Para este juego, pasamos un montón de tiempo y en la localización

del japonés a muchos otros idiomas.

Gracias a nuestra colaboración con diversos equipos y

empresas durante un período de siete años,

nos las arreglamos para conseguir nuestro sueño.

 

Para lanzar el juego de forma simultánea en todo el mundo.

 

Tal vez ese sueño no suena tan difícil,

pero debido a la gran cantidad de texto y nombres en el juego,

eso toma la cooperación creativa de muchas, muchas personas para lograrlo.

Todo el texto y todos esos nombres tienen que ser traducidos a

Inglés, francés, italiano, español y coreano.

Es muy exigente el trabajo, pero creo que todos los involucrados hicieron un gran trabajo.

Y debido a ese esfuerzo,

 

el sábado 12 de octubre del 2013,

 

Pokémon X / Y se pondrá en marcha al mismo tiempo en todas partes.

Estará en las estanterías de las tiendas de todo el mundo el mismo día.

Es como cuando vas a pescar, y

no puedes identificar lo que atrapaste.

Compruebas en la web y todavía no puedes saber lo que es.

Será un día muy emocionante.

Espero que todos los jugadores de todo el mundo sientan la emoción también.

Por fin se hará realidad.

Es un gran logro.

Ese día, el 12 de octubre de 2013,

Pokémon se convertirá en la próxima etapa.

Por favor, esten allí!

Ciao!

Fuente(s): | MyNintendoNews | BlogMasuda |

Se ha dado a conocer la Serie 3 de las figuras NFC del "Pokémon Rumble U" donde esta vez podemos encontrar en el conjunto a Mew, Celebi, Jirachi, Deoxys, Darkrai, Shaymin y el Genesect Rojo.

Podrán adquirirse a partir del 21 de Junio en las maquinas de gachapon de los Centros Pokémon de Japón por tan solo 200 yenes.

Hace tiempo se dio a conocer la noticia de que habría un paquete especial "Mewtwo Vs. Genesect", este cuenta con 2 tarjetas promo holográficas de estos 2 Pokémon legendarios, 2 decks con 30 cartas cada uno, contadores de daño, un tablero de papel, y una moneda roja de Genesect, todo por 1260 yenes, y al adquirir el paquete, de regalo viene una carta promocional de Victini o Shaymin (se desconoce si solo una o ambas se adquieran).

   

Los booster pack de "EX Battle Bost"vendrán con un reimpresiones de varias tarjetas holográficas, estas son Mewtwo-EX (Next Destinies), Darkrai-EX (Dark Explorers), Keldeo-EX, White Kyurem-EX y Black Kyurem (Boundaries Crossed), Lugia-EX y Victini-EX (Plasma Storm).

Además 3 nuevos blisters se estarán dando a conocer, los 3 tienen un Genesect Rojo promo, el primer blister tiene 4 booster pack de "EX Battle Bost", el segundo venderá solo en cines durante la 16ª película, tiene 2 booster pack de "Megalo Cannon" y 2 de "EX Battle Bost" y el último tiene un booster pack de "Megalo Cannon", uno de "EX Battle Bost", una postal y 32 micas protectoras. Cualquiera de los blister tiene un precio de 630 yenes.

    

Todos estos nuevos artículos de TCG estarán disponibles desde el 13 de Julio.

Fuente(s): | PocketMonsters | PokeBeach |

Sipnosis: Alexia es una periodista Pokémon que viajará junto a Ash y sus amigos hasta que regresen a Kanto. Trae consigo a Helioptile, Gogoat y Noivern.

• ¿¡Dañada la relación de Ash e Iris!? ¡¡El verdadero camino de la despedida!! - 20/06
• ¡Pídeselo a Jirachi! ¡¡El milagro de siete días!! - 27/06
• ¡Un ovni brillante! ¡¡El pueblo de Beheeyem!! - 04/07
• ¡Aparece Alexia! ¡¡Helioptile y Gogoat!!- 18/07
• ¡El misterio del tesoro! ¡¡Aventura en una isla desierta!! - 25/07

Para empezar, un Jirachi con Deseo cura, Psíquico, Rapidez y Cometa draco que será distribuido del 1 al 31 de julio en conmemoración a uno de los próximos episodios del anime donde aparece.

A su vez, se ha anunciado un Eevee con Canto, Retroceso, Eco voz y Atracción. En este caso sólo se distribuirá durante el 13 de julio en conmemoración al nuevo corto Pikachu.

Nuevo gameplay:

¡Ash y Butterfree! ¡¡Hasta que nos volvamos a ver!!

 

¡Haz click en la imagen del episodio para verlo online!

Previo del siguiente episodio:

Próximos episodios para Japón:

Más información:

 

Pansy, Viola, Tieruno, Toroba y Sana respectivamente

- El pueblo de inicio es Asame. Aquí te encontrarás con cada uno de tus 4 rivales. Además de los del sexo opuesto, Callum o Serena, tendrás otros tres rivales, que son: Sana, Tieruno y Toroba. 

- Pansy es periodista en Luminalia. Aparecerá en el anime con Gogoat y Helioptile el 18 de julio. 

- Viola es la Líder de Gimnasio de Ciudad Hakudan. Es la primera a la que te enfrentarás y su especialidad son los Pokémon de tipo Bicho. Su gimnasio es el que vimos en el primer trailer.