En la Ruta 33 no habrá mucho que hacer, a la derecha encontraremos un Bonguri Rosa (Pink Apricorn) y un Bonguri Negro (Black Apricorn).

Posteriormente sólo hay que avanzar hacia la izquierda para llegar a Pueblo azalea, en el camino nos encontraremos sólo con un entrenador.

Entrenador	Equipo Pokémon
Montañero Hiker	Geodude Nv. 11	Machop Nv. 11	-	-	-	-

Al llegar al fin de la Ruta encontraremos a dos hombre discutiendo, uno de ellos está vestido de negro, el final de la discusión llega cuando el hombre de negro golpea al otro hombre ocasionando que salga corriendo e inmediatamente el hombre de negro bloqueará el camino.

Ahora podemos continuar nuestro camino e ir a Pueblo Azalea (Azalea Town).