En la Ruta 101 puedes entrenar a tu pokémon, cuando salgas estarás en Pueblo Escaso y un trabajador de la tienda pokémon te hablará y generosamente te indicará como son las Tiendas y el Centro Pokémon, te regalará 11  Pociones.

Dirigete hacia la Ruta 103 que se encuentra caminando hacia arriba, Aura/Bruno estará investigando la zona y te retará a un combate. 

Pokémon de Aura/Bruno

Torcic nvl 5 (200 P)

Al terminar el combate Aura recuperará a tu pokémon y deberán ir al Laboratorio de su padre, allí obtendrás la pokédex y 10 pokéball.

Al salir de Villa Raíz, tu madre se despedirá y Aura/Bruno añadirá la función DexNav a tu multiNav, la cual te permitirá encontrar pokémon raros con movimientos poco comúnes, te enseñará como capturarlos.

En el Pueblo Escaso dirigete hacia la izquierda, el chico que bosquejaba unas huellas te dejará pasar a la Ruta 102.

Entrenadores

Joven Calixto – Zigzagoon nv. 4 (64 P)
Cazabichos Ricky – Wrumple nv. 4 (64 P)
Joven Alfredo – Poochyena nv. 4 / Taillow nv. 2 (32 p)
Chica Tina – Zigzagoon nv. 5 (80 P)

Objetos

Poción (x1)
Baya aranja (x2)
baya meloc (x2)

Aura/Bruno te hablará cuando estés a punto de llegar a Ciudad Petalia para revisar tu progreso en el DexNav.