Ahora que sí podremos ingresar al Valle Eólico (Valley Windworks) vamos directamente al edificio. Cuando entres, veras a un miembro del Equipo Galaxia, que te dirá que allí habrá otros miembros que pelearán con ti. Ahora sigue el pasillo, y encontrarás a algunos miembros. Pelea con ellos para poder pasar.

* Equipo Pokémon de los Entrenadores:

Entrenador	Equipo Pokémon
Recluta Galaxia	Cascoon Nv. 11	-	-	-	-	-
Recluta Galaxia	Glameow Nv. 10	Wurmple Nv. 10	-	-	-	-

Cuando los derrotes, continúa el camino y verás a una persona de pelo Rojo. Esta persona es una de los tres comandantes del Equipo Galaxia: Venus (Mars). También es la que hizo "desaparecer" al papá de la niña que nos habló antes, puesto que lo tiene raptado. Háblale y prepárate para la batalla.

Recomendación: Si tienes un Pokémon de nivel alto, trata de eliminar a Zubat rápidamente del combate, ya que sabe el ataque Toxico.

* Equipo Pokémon de los Entrenadores:

Entrenador	Equipo Pokémon
Comandante Venus (Mars)	Zubat Nv. 14	Purugly Nv. 16	-	-	-	-

Al derrotarla, aparecerá la niña que te habías encontrado antes, y te dará las gracias por haber rescatado a su padre.

Ahora vayámonos al puente que antes no pudimos cruzar por que estaba bloqueado por los reclutas del Equipo Galaxia. Si quieres antes de ir, cura a tus Pokémon.