Al llegar a Ciudad Jubileo, dirígete hacia la Ruta 204, pero cuando estés a punto de acceder a ella, verás al Profesor Serbal (Rowan) y a Maya/León (Dawn/Lucas), y a dos personas Misteriosas, ¡Son del Equipo Galaxia!. Al hablar con Serbal, ¡Maya/León decidirá combatir contra ellos, junto a ti! Prepárate para un combate doble.

No tendrás muchos problemas para ganarle.

* Equipo Pokémon de los Entrenadores:
 

Entrenador	Equipo Pokémon
Recluta Galaxia Recluta Galaxia	Zubat Nv. 9	-	-
	Wurmple Nv. 7	-	-

* Equipo Pokémon de tu Compañero:

Inicial	Compañero	Equipo Pokémon
	Maya (Dawn) o León (Lucas)	Piplup Nv. 13	-	-
		Turtwig Nv. 13	-	-
		Chimchar Nv. 13	-	-

Al derrotarlos, se escaparán. El Profesor y su hija/o se irán. Luego se te acercará un Hombre y te comenzará a hablar, te dirá que el "Canal de Tv" (un edificio que está en esta ciudad) ya se encuentra abierto. Te dará un la Caja Corazón (Fashion Case) que te permitirá para poder vestir a tus Pokémon. También te dirá que si deseas más accesorios para vestir a tus Pokémon, visites el edificio que he mencionado antes. Si quieres, Dirígete al edificio, y si no quieres, continuaremos nuestra aventura. Ahora, nos dirigiremos a la ruta 204.