Al entrar a la Cueva Unión (Union Cave) deberemos avanzar hacia la izquierda, donde se desprenderán dos caminos, uno hacia arriba y otro hacia abajo, en el camino de arriba encontraremos un Ataque X (X Attack), además de un Entrenador y más adelante unas escaleras, al bajar por las escaleras encontraremos un Defensa X (X Defend) y la MT39 (TM39) únicamente y no nos llevará a ningún lado.

Entrenador	Equipo Pokémon
Comefuego Firebreather	Vulpix Nv. 9	-	-	-	-	-
Montañero Hiker	Onix Nv. 11	-	-	-	-	-
Montañero Hiker	Geodude Nv. 4	Geodude Nv. 6	Geodude Nv. 8	-	-	-
Comefuego Firebreather	Koffing Nv. 6	Koffing Nv. 6	-	-	-	-
Pokémaniaco Pokémaniac	Slowpoke Nv. 11	-	-	-	-	-

Si tomamos el camino de abajo, enfrentaremos a varios entrenadores, primero deberemos ir hacia la izquierda, posteriormente hacia abajo, donde encontraremos a un Entrenador y una SuperBall (GreatBall).

Habrá dos caminos más el de la izquierda nos llevará hasta una Poción (Potion), en el de abajo encontraremos otro Entrenador y más abajo un Antihielo (Ice Heal) y la salida de la cueva.

Al salir de la Cueva Unión, llegaremos a la Ruta 33.