Después de vencer  a Misty y obtener nuestra quinta Medalla de la Región Kanto, deberemos buscar la parte de la maquinaria que escondió el Miembro del Equipo Rocket en el Gimnasio.
La Maquinaria estará escondida en los Flotadores que están a la izquierda de la escalera que conduce hacia Misty.

Una vez que los encontremos debemos dirigirnos a la Central Energía (Power Plant) para dársela al Director, pero antes curaremos a nuestros Pokémon en el Centro Pokémon.

Cuando hayamos llegado a la Central Energía deberemos hablar con el Director para entregarle la Maquinaria, el la pondrá en su lugar y rápidamente la Central Energía volverá a marchar bien. En agradecimiento el Director nos dará la MT57 Rayo Carga (TM57 Charge Beam).

Ahora que ya solucionamos el problema nos dirigiremos a Ciudad Celeste (Celuleran City) y tomaremos el camino que hay al sur, la Ruta 5 para continuar con nuestra aventura Pokémon.