Después de haber derrotado a las 5 Chicas Kimono nuestra aventura cambiará dependiendo del juego que tengamos, si juegamos Oro Corazón (Heart Gold) debemos quedarnos en Ciudad Iris(Ecruteak City) y dirigirnos a la Torre Hojalata (Tin Tower), mientras que si jugamos Plata Alma (Soul Silver) debemos dirigirnos a las Islas Remolino (Whirpool Islands).

Atención: Sigue las indicaciones de acuerdo a la edición que juegas.

• Edición Plata Alma (Soul Silver) Capturando a Lugia
  Deberemos ir a la Ruta 40, hacer Surf en la costa y dirigirnos hacia abajo y a la derecha hasta llegar a la primera de las Islas Remolino.
  
  Ahora debemos ir a donde se encuentra el Remolino bloqueando la entrada de la Isla y ordenar a uno de nuestros Pokémon usar Torbellino para poder entrar, ahora deberemos dar toda la vuelta a la isla para poder llegar a la entrada de la Caverna que tiene.
  
  

  

  
  Al entrar a la caverna deberemos ordenar a uno de nuestros Pokémon utilizar la Habilidad Destello para que ilumine el lugar, si aún no tenemos algún Pokémon con ese ataque debemos enseñárselo por medio de la MT70 Destello (TM70 Flash).
  
  

  

  
  Ahora deberemos dirigirnos hacia la derecha, saltando a las dos zanjas que encontraremos (ignoraremos el camino de abajo), y continuaremos hacia arriba hasta encontrar unas escaleras, bajaremos por ellas para continuar.
  
  

  

  
  En el piso al que acabamos de llegar deberemos seguir el único camino que hay, dirigiéndonos hacia la dirección de abajo, luego a la dirección izquierda y unos cuantos pasos hacia abajo, encontraremos otras escaleras por las cuales bajaremos.
  
  

  

  
  En el piso de abajo encontraremos un Máx. Revivir (Max Revive), continuaremos el camino hacia abajo hasta toparnos con un Pensador, hablaremos con el y nuestra Ala Plateada se elevará por el aire y comenzará a brillar, al ver eso el Pensador nos permitirá pasar, mientras que el Ala Plateada regresa a su lugar.
  
  

  

  
  Deberemos descender por el camino hasta llegar  a la parte más baja de la Isla Remolino, ahí encontraremos una cueva más y debemos entrar.
  
  

  

  
  Adentro nos encontraremos con las cinco Chicas Kimono, hablaremos con la del centro y de repente nuestraCampana Clara se elevará en el aire y comenzará a brillar, las Chikas Kimono empezarán a bailar y de la nada empezarán a crearse olas que sacarán gotas de agua.

  

  
  Pronto comenzarán a brillar las esferas que hay en dos rocas, y de repente Lugia se asomará en la cascada y saldrá de ella.
  
  

  
  

  
  En cuanto tengamos a Lugia a la vista una de las Chica Kimono le dirá algo, después hablará con nosotros y se hará a un lado para que podamos desafiar a Lugia. Para llegar a el tendremos que usar Surf.
  
  

  

  
  Lugia se encontrará en nivel 45 y no será muy fácil capturarle ya que es demasiado fuerte, así que Guarda la Partida antes de enfrentarte a él y lleva muchas PokéBall, Pociones y Revivir.
  
  

  

  
  
  
• Edición Oro Corazón (Heart Gold) Capturando a Ho-oh
  Nos dirigiremos al Templo que está ubicado al lado derecho de la Torre Quemada (Burnt Tower), cuando entremos veremos a varios Pensadores, nos dirigiremos con el que  se encuentra a la derecha custodiando una escalera. Al hablarle vera que llevamos la Campana Clara (Clear Bell) y nos permitirá pasar, ahora podemos bajar las escaleras.
  
  

  

  
  Llegaremos a un sótano, deberemos continuar en la dirección de arriba hasta encontrar otras escaleras, subiremos por ellas.
  
  

  

  
  Saldremos a un camino rodeado por árboles y con hojas en el piso, deberemos continuar el camino hacia la derecha hasta llegar a la Torre Hojalata (Tin Tower).
  
  

  

  
  Una vez que entremos a la Torre Hojalata veremos un tronco que se mueve en el centro (como en la Torre Bellsprout), continuaremos hasta llegar al final del piso en donde encontraremos a un Pensador, este se acercará a nosotros para platicar y de repente saldrá nuestra Ala Dorada y comenzará a brillar, después regresará a donde estaba.
  
  

  
  

  
  Ahora subiremos por las escaleras y llegaremos al segundo piso, en este no habrá otra cosa que hacer más que subir las escaleras que se encuentran en el otro extremo.
  
  

  

  
  Cuando lleguemos al tercer piso veremos que algunas partes del suelo están levantadas. Sólo podremos pasar por estas partes levantadas para llegar a otro extremo pero no podremos pasar del piso firme a una de ellas.
  
  

  

  
  Si queremos podemos ir por la parte levantada de la izquierda para encontrar una Cura Total (Full Heal), después deberemos volver a la parte que tiene la escalera.
  
  

  

  
  Ahora nos dirigiremos a la parte de la derecha, después hacia arriba y brincaremos las dos partes levantadas de la izquierda.
  
  Continuaremos el camino hacia la izquierda, iremos hacia arriba y a la derecha, llegaremos a un punto donde no vemos si podemos continuar por culpa de la columna central de la Torre, así que nos dirigiremos hasta arriba hasta topar con pared y después a la derecha con esto llegaremos a la siguiente parte y solo quedará ir a la derecha para encontrar unas escaleras y subirlas.
  
  

  
  

  
  Al subir llegaremos al cuarto piso, este será mas complejo que el anterior, brincaremos el obstaculo está debajo de la escalera 1 vez, luego iremos a la izquierda, abajo, izquierda, abajo, abajo y encontraremos una UltraBall.
  

  

  
  Iremos a la derecha, abajo, izquierda, abajo, abajo y encontraremos unas escaleras y un objeto, sólo debemos recoger el objeto que es un Más PP (PP Up).
  
  Ahora nos dirigiremos a la izquierda, izquierda, subiremos e iremos de nuevo a la izquierda, izquierda, izquierda, abajo, derecha, derecha, abajo, izquierda, izquierda, abajo, izquierda, izquierda y llegaremos nuevamente a unas escaleras y un objeto, otra vez sólo recogeremos el objeto, este será una Cuerda Huida (Escape Rope).
  
  

  

  
  Después de tomar el objeto seguiremos el camino hacia arriba y de ahí bricaremos los dos obstáculos de la derecha, llegaremos a una parte que rodea la columna de la torre, daremos unos cuantos pasos hacia arriba y procederemos a brincar los obstáculos de la izquierda para así llegar a la escalera por la cual si deberemos subir.
  
  

  
  

  
  Cuando lleguemos al quinto piso deberemos brincar los dos obstáculos de la derecha, continuar el camino hasta encontrar un obstáculo que vaya hacia abajo, lo brincaremos, continuaremos el camino de la izquierda y brincaremos solo un obstáculo hacia ese lado.
  
  

  

  
  Después brincaremos los dos obstáculos de abajo después encontraremos dos caminos hacia abajo, tomaremos el de la derecha y brincaremos todos los obstáculos hacia abajo hasta llegar a las escaleras que nos llevarán al sexto piso.
  

  

  
  Cuando lleguemos al sexto piso notaremos que no hay un laberinto como en los otros pisos, ahí mismo encontraremos una Máx. Poción (Max Potion), después tomaremos el puente de la derecha.
  
  

  

  
  Iremos hacia arriba y tomaremos el segundo puente que encontraremos a la izquierda, al final del camino encontraremos una Cura Total (Full Heal), ahora solo nos quedará caer por los obstáculos que hay al final del camino para llegar hasta las escaleras y subirlas.
  
  

  

  
  Llegaremos al séptimo piso donde de nueva cuenta habrá más obstáculos, pero esta vez habrá algo más, unos cuadros luminosos en el piso, estos son unos teletransportadores que nos llevarán a otro lugar de la habitación con sólo pisarlos.
  
  

  

  
  Deberemos ir hacia arriba y pasar los obstáculos de la derecha (el primero se encuentra cerca del teletransportador), cuando lleguemos al otro lado encontraremos un Máx. Revivir (Max Revive).
  

  

  
  Continuaremos por los obstáculos de abajo hasta llegar a la otra parte, ahí buscaremos el teletransportador y entraremos a él.
  
  Luego que nos teletransportemos llegaremos a otro piso con puentes de madera, debemos ir hacia abajo y entrar en el otro teletransportador que hay.
  
  Este teletransportador nos llevará a otro piso distinto donde encontraremos un Más PS (HP Up) y un teletransportador más al que entraremos.
  
  

  

  
  Seremos teletransportados a otro piso diferente, pasaremos por el punto que hay hacia arriba, veremos un teletransportador y otro puente, seguiremos por el otro puente a la izquierda y encontraremos un Restau. Todo (Full Restore) al final del camino, ahora regresaremos y tomaremos el teletransportador que encontramos.
  
  

  

  
  Este teletransportador nos llevará hacia unas escaleras las cuales debemos subir, estas nos llevarán a otro piso, subiremos las escaleras de ese piso y finalmente llegaremos a la cima de la Torre Hojalata.
  
  

  

  
  En la Cima veremos a las 5 Chicas Kimono, una hablará con nosotros y de repente la Campana Clara aque nos dieron se elevará en el aire y comenzará a brillar. Las chicas Kimono comenzarán a bailar y caerán hojas del cielo.
  
  

  
  

  
  Pronto las esferas de las esquinas del tejado comenzarán a brillar y del cielo aparecerá Ho-oh que velozmente comenzará a descender hasta llegar a la cima de la Torre Quemada.
  
  

  
  

  
  En cuanto Ho-oh se encuentre en la Cima de la Torre Quemada una de las Chica Kimono le dirá algo, después hablará con nosotros y se hará a un lado para que podamos desafiar a Ho-oh.
  
  

  

  
  Ho-oh se encontrará en nivel 45 y no será muy fácil capturarle ya que es demasiado fuerte, así que Guarda la Partida antes de enfrentearte a él y lleva muchas PokéBall, Pociones y Revivir.
  
  

  

Después de capturar a Lugia o Ho-oh debemos regresar a Pueblo Primavera (New Bark Town) para tomar la Ruta 27.