Esta Ruta es una de las más cortas que hay, su única función es conectar Ciudad Azafrán (Saffron City) con Ciudad Azulona (Celadon City), además de que tiene un Subterráneo que lleva a otra parte, pero no podremos entrar a él.

No hay Entrenadores por enfrentar, sólo podemos encontrar hierba alta y al fondo de la izquierda en la parte superior de la ruta una Hier. Mental (Mental Herb), un objeto bastante útil que equipado a uno de tus Pokémon impedirá que se sienta atraído por su oponente.

Después de encontrar el objeto, caminaremos un poco a la izquierda y llegaremos a Ciudad Azulona.